§ 2  Angebote und Kursarten

Unsere Angebote umfassen insbesondere Schwimmkurse, Eislaufkurse und weitere Sport- und Bewegungskurse für Kinder.

Private Kinderkurse richten sich an Eltern bzw. Erziehungsberechtigte, die einen Kursplatz für ihr Kind buchen.

Die konkreten Kursinhalte, Termine, Standorte, Preise und verfügbaren Plätze ergeben sich aus der jeweiligen Kursbeschreibung auf der Website, aus einem schriftlichen Angebot oder aus der individuellen Vereinbarung.

§ 3  Anmeldung und Vertragsabschluss

Die Anmeldung kann online über die Website, per E-Mail, telefonisch, per WhatsApp oder über ein von uns bereitgestelltes Formular erfolgen.

Ein Vertrag kommt zustande, sobald die Anmeldung von uns bestätigt wurde oder bei Onlinebuchungen eine Buchungsbestätigung bzw. Bestellbestätigung versendet wurde.

Die anmeldende Person ist verpflichtet, vollständige und richtige Daten anzugeben. Dazu gehören insbesondere Name des Kindes, Alter bzw. Geburtsdatum, Kontaktdaten der Eltern bzw. Kontaktperson sowie Informationen, die für die sichere Kursteilnahme relevant sind.

§ 4  Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung angegebenen Preise. Sämtliche Preise verstehen sich in Euro.

Die Zahlung ist, sofern nicht anders vereinbart, nach Erhalt der Buchungsbestätigung bzw. Rechnung fällig. Die Teilnahme am Kurs ist grundsätzlich erst nach vollständiger Zahlung möglich.

Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, den Kursplatz anderweitig zu vergeben oder die Teilnahme bis zur vollständigen Zahlung zu verweigern.

Allfällige Bankspesen, Rücklastschriftgebühren oder sonstige Kosten, die durch fehlerhafte Zahlungsdaten oder nicht gedeckte Zahlungen entstehen, sind von der buchenden Person zu tragen, sofern sie diese zu vertreten hat.

§ 5  Widerruf, Rücktritt und Stornierung

Für Onlinebuchungen gelten die gesetzlichen Bestimmungen zum Rücktrittsrecht. Bei Kursen, Sportangeboten und Freizeitdienstleistungen mit konkret festgelegtem Termin oder Zeitraum kann das gesetzliche Rücktrittsrecht nach den gesetzlichen Bestimmungen ausgeschlossen sein.

Unabhängig davon bieten wir freiwillige, kulante Stornomöglichkeiten an. Die jeweils geltenden Regelungen finden Sie auf unserer Seite „Widerruf & Stornierung“.

Eine Stornierung muss schriftlich per E-Mail erfolgen. Maßgeblich ist der Zeitpunkt, zu dem die Stornierung bei uns eingeht.

§ 6  Kursdurchführung, Änderungen und Absagen

Wir bemühen uns, alle Kurse wie ausgeschrieben durchzuführen. Organisatorische Änderungen, insbesondere Änderungen bei Trainer:innen, Räumen, Bahnen, Uhrzeiten oder Standorten, sind möglich, wenn sie sachlich erforderlich und für die Teilnehmer:innen zumutbar sind.

Sollte ein Kurs durch uns abgesagt werden, bieten wir nach Möglichkeit einen Ersatztermin, eine Umbuchung oder eine Rückerstattung des betroffenen Kursanteils an.

Bei kurzfristigen Änderungen oder wichtigen Informationen kontaktieren wir die angemeldeten Personen über die angegebenen Kontaktdaten per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.

§ 7  Teilnahmevoraussetzungen und gesundheitliche Eignung

Die Teilnahme setzt voraus, dass das Kind gesundheitlich in der Lage ist, am jeweiligen Kurs teilzunehmen. Eltern bzw. Erziehungsberechtigte sind verpflichtet, uns vor Kursbeginn über relevante gesundheitliche Einschränkungen, Allergien, besondere Bedürfnisse oder Umstände zu informieren, die für die sichere Teilnahme wichtig sein können.

Bei Krankheit, Fieber, ansteckenden Erkrankungen oder anderen Umständen, die eine sichere Teilnahme gefährden können, darf das Kind nicht am Kurs teilnehmen.

Unsere Trainer:innen können die Teilnahme aus Sicherheitsgründen verweigern, wenn der gesundheitliche Zustand oder das Verhalten eines Kindes eine sichere Durchführung des Kurses gefährdet.

§ 8  Aufsicht, Übergabe und Verhalten im Kurs

Die Aufsicht durch unsere Trainer:innen beginnt mit der persönlichen Übergabe des Kindes im vereinbarten Kursbereich und endet mit dem Kursende bzw. der Rückübergabe an die abholberechtigte Person.

Vor und nach dem Kurs, insbesondere in Eingangsbereichen, Umkleiden, Sanitärbereichen, Gängen, Wartezonen und auf Wegen zum Kursbereich, liegt die Aufsichtspflicht bei den Eltern, Erziehungsberechtigten oder Begleitpersonen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Teilnehmer:innen müssen den Anweisungen der Trainer:innen und des Hallen- bzw. Anlagenpersonals Folge leisten. Dies gilt insbesondere für Sicherheitsregeln, Badeordnungen, Eislaufregeln und Hausordnungen der jeweiligen Standorte.

Bei wiederholtem oder schwerwiegendem Verhalten, das die Sicherheit des Kindes, anderer Teilnehmer:innen oder des Kursbetriebs gefährdet, kann das Kind nach vorheriger Ermahnung vom weiteren Kursbesuch ausgeschlossen werden. Bei akuter Gefahr kann ein sofortiger Ausschluss für die betreffende Einheit erfolgen.

§ 9  Versäumte Einheiten und Nachholtermine

Versäumt ein Kind eine Kurseinheit aus persönlichen Gründen, besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rückerstattung.

Nachholtermine können nur angeboten werden, wenn organisatorisch freie Kapazitäten vorhanden sind und ein passender Ersatztermin möglich ist. Ein Anspruch auf einen bestimmten Nachholtermin besteht nicht.

Kann eine Einheit aus Gründen, die in unserem Verantwortungsbereich liegen, nicht stattfinden, bieten wir nach Möglichkeit einen Ersatztermin, eine Umbuchung oder eine anteilige Rückerstattung an.

§ 10  Haftung

Die Teilnahme an Sport-, Schwimm- und Eislaufkursen ist mit typischen Bewegungs- und Sportrisiken verbunden. Wir achten auf eine sichere, kindgerechte und sorgfältige Durchführung der Kurse.

Die Haftung für Personenschäden wird nicht ausgeschlossen.

Für sonstige Schäden haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Schäden an Personen und nicht für Fälle, in denen zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen entgegenstehen.

Für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung von mitgebrachten Gegenständen, Kleidung, Wertgegenständen oder Ausrüstung wird keine Haftung übernommen, sofern der Schaden nicht durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde.

Eltern bzw. Erziehungsberechtigte haften für Schäden, die durch ihr Kind vorsätzlich oder schuldhaft verursacht werden, nach den gesetzlichen Bestimmungen.

§ 11  Datenschutz und Kommunikation

Personenbezogene Daten werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und entsprechend unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

Für die Organisation und Durchführung der Kurse dürfen wir vertragsbezogene Informationen per E-Mail, Telefon oder WhatsApp übermitteln. Dazu gehören insbesondere Kursbestätigungen, Zahlungsinformationen, Standortinformationen, Terminänderungen und organisatorische Hinweise.

Die Datenschutzerklärung ist auf unserer Website abrufbar.

§ 12  Fotos, Videos und Veröffentlichungen

Fotos oder Videos von Kindern werden nur veröffentlicht, wenn eine entsprechende Einwilligung der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten vorliegt.

Eine Teilnahme am Kurs ist auch ohne Einwilligung zu Foto- oder Videoveröffentlichungen möglich.

§ 13  Hausordnungen und Standortregeln

Für alle Kurse gelten zusätzlich die jeweiligen Hausordnungen, Badeordnungen, Eislaufregeln und Sicherheitsregeln der genutzten Standorte.

Die Teilnehmer:innen und Begleitpersonen sind verpflichtet, diese Regeln einzuhalten und den Anweisungen des zuständigen Standortpersonals Folge zu leisten.

§ 14  Erfüllungsort, anwendbares Recht und Streitbeilegung

Erfüllungsort ist Wien.

Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen, soweit dem keine zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen entgegenstehen.

Für Verbraucher:innen gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Für Unternehmer:innen als Vertragspartner wird, soweit gesetzlich zulässig, das sachlich zuständige Gericht in Wien als Gerichtsstand vereinbart.

Uns ist eine faire, einvernehmliche Lösung wichtig. Wir sind daher bereit, an einem Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Je nach Art des Vertrags sind folgende Stellen zuständig:

• Bei online geschlossenen Verträgen: Internet Ombudsstelle (staatlich anerkannte Verbraucherschlichtungsstelle), Österreichisches Institut für angewandte Telekommunikation (ÖIAT), Ungargasse 64–66/3/404, 1030 Wien, www.ombudsstelle.at
• Bei sonstigen Verträgen (z. B. telefonisch oder vor Ort): Schlichtung für Verbrauchergeschäfte (Verbraucherschlichtung Austria), www.verbraucherschlichtung.at

Die Teilnahme an einem Schlichtungsverfahren ersetzt nicht den gesetzlichen Rechtsweg.

§ 15  Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: Juni 2026